この所、もやもやしたエピソードが続きましたが、久しぶりにハーリーの車のエピソードは会心の結果をもたらします。 チャーリーにとっても、嵐の前の静けさと言う感じでしょうか。

第５９話目です。 回想：カマラを修理するがエンジンが掛からない。父はバイクで出掛けることにし、なんとラスヴェガスへ行くと言う。 リビーの墓の前で、「もう一度会いたい」と願うハーリー。デズモンドに死ぬ運命だと言われて元気がないチャーリー。ビン…