この回は、ちょっとしたタイムトラベル物の短編です。以前にエロイーズが出てきた回もそうでした。デズモンドのエピソードは、一番、ＳＦ的で、その理由はタイムパラドックス的に整合したオチが付くことでしょう。

シーズン４の第５話目です。タイトルを聞くと、例のハーリーの呪われた数字かと思いますが、そうではありません。 フランク、デズモンド、サイードのヘリ。ファラデーの指示した進路通りに飛ぶと雷雲に突っ込んでしまう。 ？？：軍隊の朝の抜き打ち訓練でた…