図書館でハードカヴァーを借りて読んでいたら文庫版が発売になりました‥(^o^； ややリーダビリティに難があります。訳文のせいでしょうか？ また、ボリュームが分厚いのもメゲる原因になりがちです。 それにしてもネオウィアードを唱えるミエヴィルの作る既…